Bei iPhones mit Face-ID muss der Kauf / Download einer App durch zweimaliges Drücken der rechten Seitentaste bestätigt werden. Für Menschen, die die Seitentaste nicht drücken können, ist das eine große Hürde. Mit AssistiveTouch (der verschiebbare graue Kreis) lässt sich das umgehen.
Dokuwiki und Dokumentensprache
Zu den häufig auftretenden Barrieren bei Websites gehört eine fehlende oder falsche Dokumentensprache. Beim Dokuwiki tritt das immer dann auf, wenn in der Konfiguration als Sprache „ca-valencia“, „de-informal“ oder „hu-formal“ festgelegt wird. Diese Sprachdateien sind Ableitungen von Katalanisch, Deutsch (du) und Ungarisch, entsprechen aber nicht der festgelegten Syntax „Sprache-Region“ mit den jeweiligen Abkürzungen. Das Prüftool […]
Sprachwechsel – das ungeliebte Kind
Neben der Anforderung zur Dokumentensprache geben die Standards zur Barrierefreiheit auch vor, wie bei Seiten mit Text in mehr als einer Sprache vorzugehen ist. Das Erfolgskriterium 3.1.2 „Sprache von Teilen“ (Konformitätsstufe AA) verlangt, dass die menschliche Sprache jedes Abschnitts oder jedes Satzes im Inhalt durch Software bestimmt werden kann. Ausnahmen sind Eigennamen, technische Fachbegriffe, Wörter […]
Barrierefreiheit und Dokumentensprache
Mehr als 22 Prozent aller Barrieren bei Websites entfallen nach der jährlichen WebAim-Prüfung auf eine fehlende Dokumentensprache. Das ist kaum zu glauben, denn der Fehler ist schnell und einfach zu beseitigen.
Gestalten für Menschen mit Rechenschwäche
Rechenschwäche oder auch Dyskalkulie (Wikipedia.de) ist eine Beeinträchtigung der „zum Zählen oder Rechnen gehörigen Kunst“ (Arithmetik). Das bedeutet, dass es einem Menschen schwer fällt, die Grundrechenarten zu verstehen und anzuwenden. Das Ministerium für Arbeit und Soziales des Vereinigten Königreichs hat hierzu Design-Hinweise als Poster (englisch) und einen Blog-Artikel (englisch) veröffentlicht. Das Poster gibt es nun […]