Sprachwechsel – das ungeliebte Kind

Neben der Anforderung zur Dokumentensprache geben die Standards zur Barrierefreiheit auch vor, wie bei Seiten mit Text in mehr als einer Sprache vorzugehen ist. Das Erfolgs­kriterium 3.1.2 „Sprache von Teilen“ (Konformitätsstufe AA) verlangt, dass die menschliche Sprache jedes Abschnitts oder jedes Satzes im Inhalt durch Software bestimmt werden kann. Ausnahmen sind Eigennamen, technische Fachbegriffe, Wörter […]

Normen und Standards zur digitalen Barrierefreiheit

Websites, Client-Software, mobile Anwendungen und Betriebssysteme der Öffentlichen Verwaltungen müssen diese Anforderungen erfüllen: Verordnungen (BITV, BbgBITV; BITVNRW, …) und Gesetze des Bundes und der Länder zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach den jeweiligen Behindertengleichstellungsgesetzen (BBG), EN 301 549 „Accessibility requirements for ICT products and services“ (aka „Harmonisierte Norm“) Anforderungen zur Barrierefreiheit von IKT-Produkten und -Dienstleistungen für […]

Aktualisierung einer Web-Seite im Browser erzwingen

Wenn eine Web-Seite beim Aufrufen im Browser ewig lädt, hilft manchmal nur eine „harte Aktualisierung“. In den verschiedenen Browsern ist das recht einheitlich gelöst. In Chrome, Edge, Firefox, Opera oder Safari funktioniert eine der aufgeführten Möglichkeiten immer. Am Ende des Artikels finden Sie noch etwas zum technischen Hintergrund. Browser unter Windows und Linux Drücken Sie […]

Bessere Barrierefreiheit auf der Tastatur

Durch fehlende, versteifte oder schmerzende Finger können Tasten­kombinationen wie Strg+Alt+Entf zu unüberwindbaren Hindernissen werden. Nicht nur deshalb profitieren Sie davon, mehr über Tastaturen zu wissen. Das zahlt sich auch aus, wenn die Maus streikt oder das Touchpad. Und mit der Tastatur können Sie effizienter sein. Dieser Artikel gibt ein paar Anregungen für den Alltag.