Am 1. Juli 2022 wurde durch die Teltower Diakonischen Werkstätten des Evangelischen Diakonissenhauses das erste Prüfbüro für „Leichte Sprache“ im Land Brandenburg eröffnet. Seine zehn Prüferinnen und Prüfer sind selbst Menschen mit Behinderungen. Sie wurden in den vergangenen Monaten für die Prüfung von Texten in Leichter Sprache vom Netzwerk Leichte Sprache e.V. geschult. Gemeinsam mit […]
Menschzentrierte Digitalisierung
(Buchbesprechung, Werbung) „Ich kann mich gar nicht entscheiden, welches Kapitel ich zuerst lese“ – der Blick in das Inhaltsverzeichnis war, als hätte ich die Keksdose geöffnet. Simon Nestlers „Praxisleitfaden für eine gelungene Usability und User Experience in der öffentlichen Verwaltung“ lockt bereits hier mit Zwischenüberschriften, die aus dem Arbeitsalltag gegriffen scheinen: „Wir müssen jetzt erst […]
„Wer ist heute schuld?“ [gelöst]
Neulich ging es beim Abendessen mit einem Freund um Philosophie und die Stoiker. Sie wissen schon: Selbstbeherrschung und Akzeptanz dessen, was sich ohnehin nicht ändern lässt. Der Freund war lange Teil einer Band, deren Mitglieder er als seine „soziomusische Bezugsgruppe“ bezeichnet. Nach manchem Auftritt, so berichtete er, hätte sich die Band vorallem mit der Fehlersuche […]
Barrierefreie Dokumente: ein hartes Brot
Über barrierefreie Websites wird viel geschrieben; über barrierefreie Dokumente eher selten. Eine dieser seltenen Ausnahmen findet sich nun in der Computer-Zeitschrift c’t: „Zugängliche Dokumente: Von der Theorie bis zur Office-Praxis: So wird Ihr PDF barrierefrei“ (c’t 5/2022, S. 148 – 153) von Klaas Posselt ist der erste von drei Artikeln zum Thema. Die Serie soll […]
Besserer Kontrast für das Kanboard
Kanboard (kanboard.org) ist eine funktionsreiche Software zum agilen Projektmanagement. Sie ist quelloffen (Code bei GitHub) und kann auf einfachem Webspace selbst installiert und betrieben werden. Entwickler Frédéric Guillot pflegt die Software aktiv und verzichtet bei der Benutzeroberfläche auf unnötige Schnörkel. Um sie nicht zu überfrachten, hat er einzelne Text-Elemente heller dargestellt. Das ist zwar nachvollziehbar, […]